Nevis Range (GB)

  • Date : 31 Mai 2009



The Big Spring Clean is back for a second year at Nevis Range.
It’s a chance for you to do your bit by picking up litter left by a season’s worth of visitors. You will also get tea and cake at the end for all that hard work.

The day starts at 10am at the bottom of the gondola at Nevis Range. Gloves and bags are provided


Le Nettoyage de printemps débarque en Ecosse pour la deuxième année consécutive a Nevis Range. Une opportunité de passer à l'action en rammassant de quelques uns des déchets accumulés aprés la saison de ski, avec une tasse thé et des gâteaux à 17h bien sur.

RV à 10h pour la distribution des gants et des sacs poubelles en bas du télésiège à Nevis Range.

----------------------------------------------------------------------------------------

Great weather made for a great turnout for the second edition of the big spring clean at Nevis Range with approximately 85 people turning up to help clean up the mountain.
Volunteers from as far away as Australia helped take part, some of whom had returned for a second time. Rubbish collected included a plastic sledge, broken ski poles, a ski boot, plastic bottles, cans and a bin lid! Nearly 60 bags of rubbish were collected in total despite comments that the resorts were quite cleaner than expected.


Un franc succès pour la deuxième édition du grand nettoyage de printemps organisé par nos collègues du ski club of Great-Britain, avec plus de 80 personnes qui ont pris part à l'opération de nettoyage et de ramassage des déchets sur les pistes.
Des bénévoles, dont certains venait pour la deuxième année consécutive, qui ont ramassé pas loin de 60 sacs de déchets.